Clicking the 'Add Discount Code' (or 'Affiliate Code') button then the 'Continue' button in quick succession renders the UI unusable (all elements get shifted up halfway)